Vietnamese teacher holds special English class in form of ‘breakfast with schoolmaster’ (Những người thầy 'kiểu mới': Cô hiệu trưởng 'cute')

Thứ hai - 26/11/2018 04:21
Vietnamese teacher holds special English class in form of ‘breakfast with schoolmaster’ (Những người thầy 'kiểu mới': Cô hiệu trưởng 'cute')

Vietnamese teacher holds special English class in form of ‘breakfast with schoolmaster’

Ha My / Tuoi Tre News

Những người thầy 'kiểu mới': Cô hiệu trưởng 'cute'

125

Trần Thúy An (Teacher - Right) and  Phạm Gia Huy (Student) in form of ‘breakfast with schoolmaster’
Cô Trần Thúy An và học sinh Phạm Gia Huy trong chương trình Ăn sáng cùng cô hiệu trưởng - Ảnh: T.N.

 

At a middle school in District 1, Ho Chi Minh City, one student will be chosen to have breakfast with the schoolmaster every Tuesday as a prize for their achievements.

TTO - 'Chúng em đặt cho cô biệt danh là cô hiệu trưởng 'cute' vì cô rất hoạt bát, thân thiện, gần gũi với học sinh. Từ ngày có cô, Trường Minh Đức đã thay đổi khá nhiều', học trò nói về cô
.

“Breakfast with the schoolmaster” is a program at Minh Duc Middle School, where the female principal Tran Thuy An will choose one outstanding student every week to eat with her at the school’s cafeteria on Tuesday morning.

During the breakfast, the schoolmaster requires the students to speak in English while getting to know them.

The chosen participants can invite their parents to participate as well.

Breakfast with the principal

For students, having breakfast with the head of the school is not only a regular meal, but a prize, a memory, and something to be proud of.

“I was awarded with the special prize for attaining the highest grade point average of my grade, and there is no greater honor,” Gia Huy, an eighth grader, said.

“When I came home and told my mom, she did not even believe it was true,” he added.

During the weekly ceremony held every Monday morning, An will announce the name of the student chosen to have breakfast with her the next morning, with students holding their breath in the hope of hearing their names called.

Those students who perform well in studies, sports, and recreational activities, are candidates for the program, according to the schoolmaster.

After the announcement, a formal invitation will be handed to the student in front of everyone else in the school.

Tran Thuy Nhat Khanh, a ninth grader at Minh Duc, was chosen for the “Breakfast with the schoolmaster” program on one Tuesday morning in September.

“Even though it happened nearly three months ago, I still get excited when I think of it,” said Khanh about the morning she will never forget.

As Khanh was sitting in the classroom, her classmates told her the principal was looking for her, she recalled.

Surprised, perplexed, and nervous, she went to see the schoolmaster wondering what she could have done wrong.

“I was very impressed with your speech at the beginning of the new academic year ceremony as you did not need any notes,” the schoolmaster said to Khanh’s surprise and excitement.

“I want to invite you to have breakfast with me and talk to me in English. Do you also want to invite your parents to join?”

“Breakfast with the schoolmaster” aims to encourage students to perform better, while allowing the principal to spend time and talk to her students.

Moreover, the young schoolmaster insists on speaking English with her students so as to give them an opportunity to use the language and master it.

Parents joining their children in the special breakfast can speak in Vietnamese and the students will act as interpreters.

During the conversation, if students make mistakes, An will correct them so that they will be more confident.

“Students today are very confident and speak English very well,” the schoolmaster said.

“They share their thoughts with me on various problems, including sensitive teenagers’ ones such as how to be friends with opposite-sex peers, career orientation, difficulties when studying with native English teachers, and desires regarding uniforms.”

An underlined that the time spent eating with students allowed her to get a better understanding of their views.

While only outstanding students will be chosen for the ‘breakfast’ program, An also runs another program called “Work in the garden with the schoolmaster,” which is eligible for all.

Thanks to both programs, she can be more involved in students’ experience as she encourages them to put more efforts in their studies.
 

Đó là cô Trần Thúy An - hiệu trưởng Trường THCS Minh Đức, Q.1, TP.HCM

"Ăn sáng cùng cô hiệu trưởng"

"Mặc dù sự kiện trôi qua đã gần ba tháng nhưng bây giờ nhắc lại em vẫn thấy lòng mình lâng lâng. Em nhớ hôm ấy khi đang ở trong lớp thì các bạn xôn xao: "Cô hiệu trưởng kiếm bạn kìa".

Những lời cô nói càng làm em ngạc nhiên, rồi từ ngạc nhiên chuyển sang vui sướng: "Cô rất ấn tượng với bài phát biểu của con trong buổi lễ khai giảng vì đó là bài phát biểu không cần soạn ra giấy. Cô muốn mời con ăn sáng và trò chuyện bằng tiếng Anh. Con có muốn mời ba mẹ đi cùng không?" - Trần Thụy Nhật Khanh, học sinh lớp 9/10, kể với chúng tôi khi em là học sinh đầu tiên của trường được cô hiệu trưởng mời ăn sáng.

Chương trình "Ăn sáng cùng cô hiệu trưởng" diễn ra vào sáng thứ ba mỗi tuần ở căngtin Trường THCS Minh Đức từ đầu tháng 9 đến nay. "Mục đích của chương trình là tạo động lực học tập cho học sinh. Mặt khác, tôi cũng muốn tiếp xúc với các em nhiều hơn để nghe tâm tư và mong muốn của các em.

Những học sinh tiêu biểu về học tập, hoạt động thể thao, âm nhạc... của trường sẽ lần lượt được mời ăn sáng cùng với ba mẹ của em. Và để tạo môi trường giao tiếp bằng tiếng Anh, tôi và học sinh sẽ trao đổi với nhau bằng tiếng Anh, các em sẽ làm phiên dịch cho ba mẹ nếu cần" - cô Trần Thúy An chia sẻ.

Theo cô An: "Học sinh bây giờ rất tự tin và nghe nói tiếng Anh khá tốt. Các em vừa ăn sáng vừa thoải mái chia sẻ với tôi về những vấn đề "nhạy cảm" của tuổi teen như làm thế nào để kiểm soát tình bạn khác giới, hướng đi của bản thân trong tương lai, những trở ngại về ngôn ngữ khi học với giáo viên người nước ngoài, mong muốn về bộ đồng phục... Có em còn kể về một bạn học sinh trong lớp đang bệnh nặng và đề nghị nhà trường quyên góp để giúp đỡ bạn ấy".

"Ăn sáng cùng cô hiệu trưởng" đã được xem như một phần thưởng đặc biệt đối với học sinh Trường Minh Đức. "Tụi em mong đến buổi chào cờ đầu tuần, mong đến giây phút cô hiệu trưởng công bố tên học sinh được ăn sáng cùng cô và trao cho học sinh ấy thư mời trước sự chứng kiến của các bạn trong trường.

Mới đây, em đã vinh dự được nhận phần thưởng ấy khi đạt điểm trung bình cao nhất khối, cảm giác lúc đó thật hãnh diện. Thậm chí lúc về nhà kể cho mẹ nghe, mẹ em còn không tin đó là sự thật nữa" - Phạm Gia Huy, học sinh lớp 8/9, tâm sự.

Gia Huy cho biết đó là bữa ăn sáng ngon nhất của em từ trước đến nay: "Cũng là ăn ở căngtin nhưng bàn ăn có khăn trải bàn, một lọ hoa nhỏ nhìn rất đẹp. Cô hiệu trưởng rất hòa đồng, cô nói tiếng Anh cũng rất dễ nghe nên việc trao đổi diễn ra suôn sẻ.

Từ hồi lớp 1 đến giờ em đã nhận nhiều phần thưởng nhưng em thích nhất là phần thưởng được ăn sáng cùng cô hiệu trưởng. Đó sẽ là một kỷ niệm đẹp trong đời học sinh của em".

"Mỗi học sinh có một giá trị riêng và năng lực riêng, các em có năng lực nào thì giáo viên phát triển các em theo hướng đó. Không phải cứ giỏi văn, giỏi toán mới là học sinh giỏi, học sinh giỏi các môn nghệ thuật, thể thao cũng rất đáng tự hào và xứng đáng được khen thưởng, tôn vinh".

                                                                                                                             Cô Trần Thúy An

‘Cute schoolmaster’

“Breakfast with the schoolmaster” is not the only program An maintains at Minh Duc Middle School so as to improve the students’ experience and learning capability.

Other activities include many practical and helpful extracurricular activities such as visiting a construction site for a physics lesson or going to the municipal administration office to study civics.

All of those activities aim at making lessons and classes less boring while allowing students to implement what they learnt to real life.

Minh Duc is not the only school whose students are greatly fond of Tran Thuy An.

After many years of managing different schools, the teacher has been known to many for her active personality, creativity, and initiative efforts to renovate teaching techniques.

At Tran Van On Middle School in District 1, where she worked before being transferred to Minh Duc, An also gained trust, respect, and love of many students, who dearly called her a “cute schoolmaster.”

The ‘cute schoolmaster’ won the hearts of students as she left them with unforgettable memories and good impression of always having their best interest at heart.

In August, shortly after her appointment as head of Minh Duc, An started making plans, programs, and projects to renovate the teaching techniques teachers that the new school.

 “Ever since the school had the new schoolmaster, there have been many changes,” one Minh Duc student remarked.

An, as the new schoolmaster, established an ‘Invention Room’ for Minh Duc, and the new facility was quick to become the favorite place of most students as they are allowed to create their own products from the given materials there.

“Teacher An also created a vegetable garden in our schoolyard with various trees and vegetables,” Huy, one of the eighth-grade participants of “Breakfast with schoolmaster,” said.

“I have heard that many classes were allowed to study biology there, so I am also looking forward to the day my class has the opportunity.”

An said she believes that it is crucial for teachers to make continually changes, instead of staying in their comfort zone, as the society is constantly changing.

“No students want to learn by heart, and would rather be encouraged and motivated to innovate and voice their own views,” the schoolmaster said.

“If the school has certain changes in the right direction, the students will be more enthusiastic and motivated.”

Đổi mới để cô trò cùng hạnh phúc

Ở TP.HCM, cô Trần Thúy An được nhiều người trong ngành biết đến với hình ảnh một hiệu trưởng năng động, tích cực đổi mới và đổi mới không ngừng trong quá trình giáo dục học sinh. Nhiều năm làm hiệu trưởng Trường THCS Trần Văn Ơn, Q.1, cô được các học sinh ở đây đặt cho biệt danh "cô hiệu trưởng cute" với những dấu ấn mà các em khó có thể quên.

Đó không chỉ là những tiết hoạt động ngoài giờ lên lớp đầy thú vị và bổ ích, mà còn là các tiết học vật lý tại công trình xây dựng metro ở TP.HCM, là những tiết học văn và tiếng Anh ở công viên và nhà thờ Đức Bà, là những tiết học giáo dục công dân ở UBND quận và UBND phường...

Tháng 8-2018, cô An chuyển công tác từ Trường THCS Trần Văn Ơn sang Trường THCS Minh Đức. "Từ hồi cô về, trường chúng em đổi mới nhiều lắm: Phòng không gian sáng chế ra đời và trở thành nơi yêu thích của tất cả các bạn trong lớp vì tụi em được thỏa sức sáng tạo để làm ra sản phẩm của mình từ những vật liệu có sẵn" - một học sinh lớp 9 bày tỏ.

Không những thế, học sinh Phạm Gia Huy còn "bật mí": "Cô An đã cho làm khu vườn trường với nhiều loại cây, rau, củ nhìn rất thích. Cứ giờ ra chơi là em và các bạn ra khu vườn trường để ngắm cây và bàn tán. Em nghe nói nhiều lớp đã được học môn sinh ở đây rồi, em cũng đang chờ mong đến ngày lớp mình được học ở vườn trường".

Theo cô An, xã hội đang thay đổi không ngừng thì nhà giáo cũng phải thay đổi chứ không thể giậm chân tại chỗ. Dĩ nhiên các em học sinh không thích học thuộc lòng, không thích bị học tập một cách áp đặt, các em muốn được gợi mở để sáng tạo, muốn học hành một cách thoải mái và trình bày quan điểm riêng. Khi nhà trường đổi mới và đổi mới đúng cách thì học sinh sẽ hào hứng hơn - thầy cô giáo cũng hạnh phúc hơn.

Hãy chào học sinh trước

Cô Trần Thúy An chia sẻ thời mới làm hiệu trưởng cô cũng có sai lầm là cố rèn cho học sinh vào "nếp" như mình muốn và bị nhận xét là "cô hiệu trưởng lạnh lùng". "Khi nghe học sinh phản hồi, tôi thấy mình cần thay đổi, tôi đã cười nhiều hơn, thân thiện hơn với học sinh, lắng nghe các em nhiều hơn. Nhiều thầy cô cứ thắc mắc là sao học sinh gặp mình mà không chịu chào. Tôi thì quan niệm: để học sinh chào mình thì mình hãy chào các em trước" - cô An nói.

 

 

 

Tổng số điểm của bài viết là: 0 trong 0 đánh giá

Click để đánh giá bài viết

  Ý kiến bạn đọc

Facebook
Đường đến trường
so do vi tri truong
Thống kê truy cập
  • Đang truy cập42
  • Thành viên online1
  • Máy chủ tìm kiếm1
  • Khách viếng thăm40
  • Hôm nay18,851
  • Tháng hiện tại165,112
  • Tổng lượt truy cập3,648,398
Bạn đã không sử dụng Site, Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập. Thời gian chờ: 60 giây